Osteuropa - es gibt viel zu entdecken
Masuren – das Land der 3.000 Seen. Wie eine Perlenkette reiht sich ein blauer Wasserspiegel an den anderen, eingebettet in sattem Grün. Ein ideales Gebiet für Rad- und/oder Kanutouren. Wäh-rend einer Radwanderung blitzen immer wieder blaue Wasserspiegel durch das frische Grün oder ducken sich rote Ziegeldächer alter, einsamer Gehöfte oder Güter in einer Senke. Bei einer Kanu-tour auf der Krutynia gleiten die Boote ruhig auf dem kristallklaren Wasser durch das Uferdickicht dahin.
In den nordostpolnischen Nationalparks Biebrza und Bialowieza ist es manchmal einfacher, ei-nem Elch als einem Menschen zu begegnen. Diese Gebiete sind nicht nur für Ornithologen ein El Dorado.
Polen hat noch mehr zu bieten. Die Ostseeküste mit feinsten Sandstränden, malerischen Klippen, alten Seebädern und ruhigen Fischerdörfern. Das Ermland mit Kreuzritter-Burgen und Backsteinkir-chen. Südpolen mit vielfältigen Landschaften und alten Städten wie Krakau und Zamosc.
Auch die drei baltischen Staaten – Litauen, Lettland, Estland – müssen sich nicht verstecken: die Ostsee mit ihren schönen Strände und Dünen und die Städte des Baltikums haben sich herausge-putzt. Eine reizvolle Region für den Geschichts- und Kulturinteressierten. Naturverbundene Urlau-ber, die vor den Bettenburgen in Südeuropa flüchten wollen, finden hier Nähe zur Natur, Land und Leuten. Drei kleine Staaten mit Tradition und eigenem Charme.
Entdecken Sie mit in naTOURa Reisen den Osten Europas auf Ihre eigene Weise!!

Bei in naTOURa Reisen gilt das Prinzip der Nachhaltigkeit, d.h. dass wir unseren Reisegästen diese Naturlandschaft zeigen, ohne sie zu zerstören. in naTOURa Reisen arbeiten mit einheimischen Part-nern eng zusammen und unterstützt damit die einheimische Wirtschaft. Bei der klimaschonenden Anreise nutzen wir ganz bewusst Bus, Bahn und Fähre. Vor Ort sind ist man mit Rad, Kajak oder auch zu Fuß unterwegs. Nur die notwendigen Strecken werden mit einem Bus zurückgelegt.

Sie wünschen nähere Informationen oder Bildmaterial? Wenden Sie sich an uns.

Göttingen, den 10. Dezember 2007

Der neue Katalog für 2008 ist da!

Bei in naTOURa Reisen, dem Spezialisten für Aktivreisen in Polen und im Baltikum, finden Sie auch 2008 ein umfangreiches Angebot für Rad- und Kanureisen.
in naTOURa Reisen bietet Reisen für diejenigen an, die in kleinen Gruppen mit dem Rad und/oder Kanu die Regionen unserer östlichen Nachbarn entspannt entdecken möchten. Die einheimischen Reiseleiter sorgen für einen rundum erholsamen, aber auch erlebnisreichen Urlaub.

NEU! Die Königin Masurens
Genießen Sie Masuren während einer kombinierten Rad- und Kanutour entlang der Krutynia. Von zwei Perspektiven aus lässt sich Masuren – das Land der tausend Seen – am besten entdecken. Untergebracht sind Sie während der Reise in komfortablen Pensionen und kleinen Hotels mit Sauna und Massageangeboten. Für einen rundum entspannten Urlaub ist gesorgt.

NEU! Der Schatz am Spirding-See
Eine Piratenreise in Masuren – Abenteuer für Groß und Klein. Gehen Sie während einer achttägigen Reise nach Masuren auf die Suche nach dem legendären Schatz am Spirding-See. Gemeinsam mit einem ortskundigen Reiseleiter begeben wir uns auf eine spannende Schatzsuche. Unterwegs sind wir zu Fuß, mit dem Fahrrad und Kanu durch ein großes Waldgebiet. Während unserer Reise lernen wir viel über das abenteuerliche Leben der Piraten. Der Höhepunkt ist ein Segeltörn auf einem Piratenschiff. Am Lagerfeuer hören wir uns spannenden Piratengeschichten an. Untergebracht sind Sie während der Reise in einem komfortablen, schön gelegenen Hotel. Die Reise ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet.

NEU! Aktiv-Urlaub im Jazz-Cafe
Für aktive Jazzfreunde haben wir eine besondere Reise zusammengestellt. Ausgehend von einer kleinen, idyllisch gelegenen Pension in Masuren unternehmen wir eine achttägige Aktivreise durch Masuren. Unterwegs sind wir mit dem Rad, dem Kanu und einem Segelboot. Besonderes Highlight ist die Unterkunft, die von einem bekannten polnischen Jazzmusiker betrieben wird. Neben einem Live-Jazzkonzert gibt es für Jazzfreunde eine umfangreiche Musiksammlung. So ist an den Abenden am Lagerfeuer oder auf der gemütlichen Gartenterrasse für Spaß und Unterhaltung gesorgt.

NEU! MTB-Reisen
Für MTB-Radfahrer haben wir drei Reisen neu in unser Programm aufgenommen. Wer eine MTB-Reise durch eine hügelige Landschaft unternehmen möchte, fährt eine Woche nach Masuren. Für die sportlicheren Fahrer bieten wir eine jeweils 8tägige Tour durch Südpolen und durch das Riesengebirge an.


Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wenn Sie weitere Informationen und/oder Bildmaterial wünschen.

in naTOURa Reisen, Auf dem Steinacker 13, 37077 Göttingen
Tel: 0551 – 504 65 71 / Fax: 0551 – 504 69 27
eMail: polen@innatoura.de / www.innatoura-polen.de

Ein Erlebnis für alle, die mehr wollen als Meer: Masuren, das Land der tausend Seen und tiefen Wälder. Das Mekka aller Rad- und Wassersportler. Das Paradies aller Wander- und Naturfreaks. Die Fundgrube für abenteuerlustige Entdecker. Eine Vielzahl wohlüberlegter Tourangebote für ganz individuelle Ansprüche laden zu einem unvergesslichen Reiseerlebnis der etwas anderen Art ein.

Wie wäre es zum Beispiel mit einer zehntägigen Land-/Wassertour entlang der sagenhaften Krutynia einer der schönsten Wasserstraßen des Kontinents?! Per Fahrrad und Kanu erschließt sich ein wenig bekanntes, aber gleichermaßen schönes Stück Welt aus doppelter Perspektive. Sie durchqueren eine Vielzahl von Naturreservaten und fahren entlang traumhafter Seen und märchenhafter Wälder, in denen man wahrscheinlich keinen Einhörnern aber immerhin Wildpferden begegnen kann. Sie machen Bekanntschaft mit den ehemaligen Siedlungsstätten der im Mittelalter hier ansässigen Galinder, aber auch denen heutiger Bewohner Masurens: Die Tour kreuzt eine Reihe malerischer Dörfer und sehenswerter Städte, wie das für seinen pittoresken Hafen bekannte Mikołajki. Neben der sportlich-aktiven Betätigung bleibt noch genügend Zeit zum Entspannen, Baden oder einfach zum „Seele baumeln lassen“.

Für die Radtour stehen moderne Trekkingbikes zur Verfügung, im Wasser bewegen wir uns mit 2er Kajas. Der gesamte Transfer während der Tour, Schiff- und Fährfahrten inklusive, sowie Übernachtung und volle Verpflegung sind Bestandteil des Angebotes. Begleitet wird die maximal 16-köpfige Gruppe von einem ortskundigen, deutschsprachigen Tourguide.

Die Hotels und Pensionen liegen auf dem Land in schöner Lage – häufig direkt am See oder Fluss. Hier erwartet Sie morgens ein reichhaltiges Frühstück und abends ein abwechslungsreiches 3-Gänge-Menü. Sie werden erstaunt sein, was die polnische Küche alles zu bieten hat! Doch auch tagsüber ist mit Lunchpaketen für die gleichmäßige Füllung der Energietanks gesorgt.
Die Reise beginnt und endet in Berlin. Die Fahrt nach Polen erfolgt umweltfreundlich mit der Bahn im Liegewagen.

Haben Sie Lust auf mehr? Rufen Sie an, schreiben Sie uns oder schauen Sie einfach mal rein – Wir zeigen Ihnen Masuren von seiner schönsten Seite, Störche inklusive!

in naTOURa Reisen, Zum Gallbühl 32, 37079 Göttingen
Tel: 0551 – 504 65 71 / Fax: 0551 – 504 69 27
eMail: polen@innatoura.de / www.innatoura-polen.de